„Nie-boska komedia. Wszystko powiem Bogu!” - Finał projektu „Transfer 2015”

Z teatralnej sceny do radiowego studia - 2 lutego o godz. 21.05 na antenie Radia Kraków zaprezentowane zostanie słuchowisko „Nie-boska komedia. Wszystko powiem Bogu!”. Radiowa wersja głośnego spektaklu Moniki Strzępki i Pawła Demirskiego to finał pierwszej edycji konkursu Radia Kraków „Transfer 2015 - spektakl sezonu w Radiu Kraków”.

Spektakl Narodowego Starego Teatru uznany został przez „transferowe” jury za najlepszy małopolski spektakl sezonu 2014/2015, a laureata wybrano spośród 10 zgłoszonych do konkursu „Transfer 2015” przedstawień.

Pomysł na przenoszenie najlepszych teatralnych spektakli na radiową antenę zrodził się co prawda we francuskim radiu publicznym, ale w polskiej radiofonii nasz „Transfer” jest projektem prekursorskim - mówi Marcin Pulit, Prezes i Redaktor Naczelny Radia Kraków – To także kolejny projekt, którym chcemy pokazać, że wysoka kultura w mediach publicznych może być prezentowana w sposób nowatorski i interesujący dla słuchacza”.

„Transfer” to także kolejny projekt Radia Kraków, który łączy teatr żywy z teatrem radiowym. Od kilku lat zna zaproszenie Radia Kraków w radiowym studiu słuchowiska Radia Kraków współtworzą reżyserzy i twórcy znani przede wszystkich ze swoich dokonań teatralnych. Swoje spektakle w Radiu Kraków zrealizowali m.in. Jan Klata, Maja Kleczewska, Radosław Rychcik, Jerzy Stuhr i Andrzej Seweryn. Z drugiej strony Radio Kraków swoimi realizacjami słuchowiskowymi otwiera się również na środki charakterystyczne dla teatru żywego. To na przykład regularnie realizowane słuchowiska, które swoje premiery maja na żywo z udziałem publiczności: monumentalne „Wesele” Andrzeja Seweryna, w którym zagrało prawie 40 aktorów, znakomity monodram „Nienawidzę” na podstawie sztuki Marka Koterskiego, w którym wybitną kreacje stworzył Krzysztof Globisz czy kultowy „Kontrabasita” z Jerzym Stuhrem. Słuchowisko "Nie-boska komedia. Wszystko powiem Bogu!”, które bazując na teatralnej materii i teatralnej obsadzie spektaklu, radiowo wyreżyserowała Ewa Ziembla, jest kolejnym głosem w dialogu prowadzonym na antenie Radia Kraków pomiędzy teatrem żywym a teatrem wyobraźni.

Słuchowisko ""Nie-boska komedia. Wszystko powiem Bogu!”- finał pierwszej edycji konkursu Radia Kraków „Transfer 2015” już 2 lutego o godz. 21.05 na antenie Radia Kraków.

Reżyseria: Ewa Ziembla
Realizacja radiowa: Wojciech Gruszka
W słuchowisku wystąpią: JULIUSZ CHRZĄSTOWSKI, SZYMON CZACKI, MARCIN CZARNIK, MAŁGORZATA HAJEWSKA - KRZYSZTOFIK, MICHAŁ MAJNICZ, ADAM NAWOJCZYK, MARTA NIERADKIEWICZ, MARTA OJRZYŃSKA ,DOROTA POMYKAŁA, DOROTA SEGDA, ANNA RADWAN , RADOMIR ROSPONDEK, MAŁGORZATA ZAWADZKA

Partnerem głównym projektu „Transfer 2015” jest Gmina Miejska Kraków.

źródło: Radio Kraków