I Pieniński Wypas Kulturowy
W niedzielę 22 października odbył się I Pieniński Wypas Kulturowy w Kluszkowcach. Mimo kapryśnej pogody pod wyciąg stacji narciarskiej Czorsztyn-Ski przybyli liczni widzowie by podziwiać to ciekawe wydarzenie, które promuje lokalną kulturę i tradycję regionu.
Tradycyjny redyk w Pieninach (zdjęcia)
W Szczawnicy odbył się tradycyjny jesienny redyk. Z roku na rok impreza cieszy się coraz większą popularnością, o czym świadczą tłumy turystów, które przyjechały do uzdrowiska specjalnie, by wziąć udział w tym wydarzeniu.
Owce schodzą z hal (zdjęcia)
W niedzielne popołudnie przez Miasto przetoczyła się wełniana fala. Kierdel prowadził baca Józef Klimowski z pomocnikami. Towarzyszyła im muzyka góralska.
Redyk w Zakopanem (zdjęcia)
Baca spod Polany Szymoszkowej w Zakopanem prowadzi kierdel owiec do Bańskiej Wyżnej.
Jesienny redyk w Szczawnicy
Zbliża się doroczne święto pasterskie w Pieninach. Podczas wydarzenia prezentowana będzie jedna z najstarszych tradycji regionu – redyk w języku gwary nazywany „uosod”.
Polaniarski Osod (duża galeria)
Kilkaset owiec przeszło sprzed remizy Ochotniczej Straży Pożarnej w Kościelisku pod plenerową scenę, gdzie rozpoczęto tradycyjny Polaniarski Osod.
W Szczawnicy trwa jesienny redyk – miasto pęka w szwach (zdjęci i video)
Szczawnica przeżywa oblężenie turystów. Do pienińskiego uzdrowiska przyjechały tysiące gości, aby uczestniczyć w tradycyjnym jesiennym redyku. Jeśli ktoś przyjechał bez wcześniejszej rezerwacji pokoju, dziś ma małe szanse na znalezienie noclegu w Szczawnicy i okolicznych miejscowościach.
Jaworczański redyk (galeria)
Sztandarową imprezą corocznie organizowanego w Szczawnicy Lata Pienińskiego jest redyk. Tegoroczny odbył się w weekend na scenie plenerowej w Jaworkach.
Jesienny redyk przeszedł przez Nowy Targ
To jeden z najbardziej tradycyjnych, ale i zanikających obrazków - w niedzielne popołudnie ulicami Miasta przeszedł ogromny kierdel.
Redyk przeszedł przez Podhale (zdjęcia)
Dziś tysiące owiec przemaszerowało ulicami Nowego Targu. Ogromny kierdel prowadzili odświętnie ubrani bacowie. Stado po bokach pilnowali juhasi, młodziutcy honielnicy oraz oczywiście psy.
Redyk w Pieninach (zdjęcia)
Wczoraj ulicami Szczawnicy, przy dźwiękach góralskiej muzyki, przeszedł tradycyjny redyk pasterski.
Jaworczański Redyk w ramach Dni Powiatu Nowotarskiego w Jaworkach (zdjęcia i film)
Jak co roku w Jaworkach, w ramach Dni Powiatu Nowotarskiego odbył się Redyk. Dla licznie przybyłych widzów 34. edycji imprezy przewidziano szereg atrakcji - m. in. przepęd owiec, strzyżenie owcy oraz wyrób oscypka. Wystąpiły zespoły regionalne "Pieniny" z Krościenka n/Dunajcem i "Małe Łącko" z Łącka.
Redyk Karpacki na Spiszu. Łapsze Górne - między przeszłością a przyszłością toczy się normalne życie (zdjęcia)
- Jak zwykle pilnowałem w nocy ognia. Rosa wygoniła mnie do namiotu, ale nie chciałem „rozbijać” swojego domku po ciemku, więc zdecydowałem się na kilka godzin snu w aucie redykowym. Jakże to przydatne urządzenie w czasie wędrówki przez Karpaty - wozimy nim jedzenie, odzienie, drewno na ognisko, namiot, wodę, a nawet ważnych gości - opisuje swoje wrażenia z wędrówki Łukiem Karpat Adam Kitkowski.
Gorce – góralska tradycja zakorzeniona w szczerej modlitwie i rzetelnej pracy. Redyk Karpacki w Ochotnicy Górnej (zdjęcia)
"Dojeżdżamy z Frankiem Bachledą-Księdzulorzem do Ochotnicy Górnej od strony Nowego Targu. Widać w słońcu gorczańskie pasmo Karpat" - pisze Adam Kitkowski w kolejnej relacji z Redyku Karpackiego. Bacowie dotarli do Ochotnicy Górnej.
Redyk Karpacki – święto pasterstwa karpackiego (zdjęcia)
TYLMANOWA, OCHOTNICA, ŁAPSZE. Redyk Karpacki, który wyruszył w maju z Rumuni przez kilka dni przechodził przez Tylmanową, Ochotnicę i Łapsze Wyżne. Zmierza teraz przez Podhale i dalej na Orawę.
Redyk Karpacki w Beskidzie Sądeckim – włodarz zielonej przestrzeni jest zadowolony z życia (zdjęcia)
Kilka dni temu Redyk zawitał do niewielkiej wioski Wojkowa. Jest to jedna z tysięcy wiosek polskich, gdzie czas płynie rytmem pór roku i rytmem prac polowych. W takich miejscowościach ludzie mniej przejmują się wielkim światem, a bardziej dbają o „świat”, który widzą dookoła. Jak trudno w Polsce znaleźć miejsc, z którego tak dużo widać (piękny krajobraz) i jest się zadowolonym, gdyż nie „obłapia” nas ekspansywna nowoczesność.
Redyk Karpacki 2013 – W Beskidzie Niskim życie toczy się spokojniej. cz.1
Wydaje się, że znamy dużo miejsc, gdzie życie toczy się spokojnie. Ale to tylko pozory. Większość mieszkańców Polski przejęła „amerykański” styl życia – praca od rana do wieczora, posiłki „w biegu”, bez przyjaciół, bez refleksji, bez atmosfery domu rodzinnego. Jesteśmy zaganiani, znerwicowani, otumanieni przez media.
Wędrówka przez Bieszczady - część 4 (zdjęcia)
Przypominamy, że trwa międzynarodowy projekt Redyk Karpacki 2013. Bacowie z owcami wędrują dawnym szlakiem wołoskim z Rumunii, przez Ukrainę, Polskę do Czech - tzw. Łukiem Karpat. Poniżej - kolejna relacja Adama Kitkowskiego.
Redyk idzie przez Bieszczady - cz. 3 (zdjęcia)
Trwa międzynarodowy projekt Redyk Karpacki 2013. Bacowie z owcami wędrują dawnym szlakiem wołoskim z Rumunii, przez Ukrainę, Polskę do Czech - tzw. Łukiem Karpat. Poniżej - kolejna relacja Adama Kitkowskiego.
Trwa "Redyk Karpacki – Transhumance". Bacowie z owcami przemierzają Bieszczady (zdjęcia)
Redyk Karpacki 2013, który wędruje dawnym szlakiem wołoskim z Rumunii, przez Ukrainę, Polskę do Czech, od kilku dni jest na terenie Polski.
Trwa Redyk Karpacki 2013. Bacowie dotarli do Ukrainy (zdjęcia)
Bacowie polscy i ukraińscy idą przez Ukrainę. Redyk dotarł na Wierchowinę (Vyrhovyna). Na polanie Zapidok nad Górnym Jasienowem u stóp Pisanego Kamienia odbyło się "Połonińskie Lato", czyli huculska impreza folklorystyczna związana z tradycją chodu połonińskiego.
Ruszył Redyk Karpacki 2013. Nasze życie jest drogą… wędrówką… (zdjęcia)
Z Rotbav w okolicach Braszowa z rumuńskiej Transylwanii wyruszyli w międzynarodową wędrówkę bacowie z krajów karpackich. Patronat Honorowy nad wydarzeniem na terenie Rumunii objął Ambasador RP w Rumunii – Marek Szczygieł. W wydarzeniu uczestniczyła liczna delegacja górali i samorządowców z Polski.
Redyk Karpacki 2013 – za kilka dni rusza wielki, międzynarodowy projekt
W środę 8 maja polscy bacowie wyruszają do Rumunii, gdzie trzy dni później oficjalnie rozpocznie się międzynarodowy Redyk Karpacki. Przedsięwzięcie potrwa do 14 września. Ma ono charakter międzynarodowy, obejmuje wędrówkę pasterzy z owcami tzw. Łukiem Karpat przez Rumunię, Ukrainę, Polskę do Czech. W projekcie partnersko uczestniczyć będą również Słowacja.
28. Babiogórska Jesień (zdjęcia)
28. Babiogórska Jesień w Zawoi rozpoczęła się jesienny redykiem. W trakcie dwudniowej imprezy na scenie prezentowały się zespoły folklorystycznych z Polski i Słowacji. Nie zabrakło elementów związanych z tradycjami pasterskimi.
